官方] 所有包房 乐藏 Utage 品川 Konan-guchi 分店

2019.01.02

卡加米比拉木的起源！ | Rakura Utage 品川科南出口

您好，我是乐藏 Utage 品川近南口分店的公关经理。

新年快乐
感谢您光临本店。
我们期待着今年与您合作。

每年新年，许多人都会向祖先献上镜面年糕（Kagamimochi）。1月11按照习俗，年初一要举行 "Kagamibiraki "仪式，将 Kagamimochi 打碎，用 ozoni 或汤汁食用，但这一仪式最初是在另一天举行的。本期我们将介绍 "Kagamibiraki "的由来。

为什么叫 "卡加米比拉基"？

Kagamibiraki 是打破年糕的仪式，最初是武士家庭的活动。之所以把 Kagamibiraki 称为 "开 "而不是 "切"，据说是因为 "切 "被认为是不吉利的。最初，Kagamibiraki 是1月20会议在同一天举行，但德川家光却在这一天去世、1月11这一天被定为 "Kagamibiraki "日。

元旦是大快朵颐的日子！

除了 "Kagamibiraki" ozoni 和 oshiruko（高汤），许多人可能还喜欢吃其他新年美食。我们的店"。"所有单间，乐藏宇治，品川近南口"是 "烧烤 "时令食材××标记（用于表示考试中的错误答案等）。肉类××标记（用于表示考试中的错误答案等）。餐厅供应以 "鱼 "为概念的美味日本料理。乐藏"。3当您品尝我们的招牌本地清酒和顶级烧酒，以及用精心挑选的食材烹制的海鲜菜肴（如 "两种肉"、"海鲜醋鲭鱼 "和 "海鲜牛舌"）时，您一定会为来到本餐厅而感到高兴。

Rakuzo Utage 是一家日式餐厅，全部为包间。
我们还为小型饮酒聚会提供不同大小的包间，以及
适用于招待、用餐、中型宴会和大型团体。
它可以在各种情况下使用。

我们将为您的宴会增添男女老少都喜欢的菜肴。我们邀请您品尝我们最受欢迎的菜肴，如牛舌和烤串。我们还有引以为豪的原创菜肴。与大多数居酒屋不同的是，我们的重点不是小吃，而是菜肴，因此即使不喝酒的人也能品尝到我们的美食。

感谢您访问我们。
我们对给您带来的不便深表歉意，但我们恳请您在年底和新年假期来访之前，先通过电话或在我们的网站上查询开放日期。

我们期待您在 2019 年继续光顾。

电话号码050-7300-3984
在线预订请访问这样（靠近扬声器或朝向扬声器的方向）

他是乐藏宇太奇品川近南口分店的公关经理。

*文章中可能会使用一些无版权限制的图片。

某些课程的内容和构成可能有所不同。请在预订时确认详情。