初秋の風が、街の景色を少しずつ塗り替えていく季節となりました。日差しの中に爽やかさが混ざり始めるこの時期、当店では旬の食材を活かした宴会コースをご用意しております。今回は、季節の移ろいを感じながら、プライベートな空間でゆったりと過ごすためのコース選びのポイントをご紹介します。
季節の節目を彩るコース料理の選び方

季節の変わり目には、その時期ならではの食材を盛り込んだコースが重宝されます。当店では、職人が素材の持ち味を最大限に引き出した全8品から9品のコースを幅広く取り揃えております。例えば、親しい方との集まりには「味わいコース」が適しており、少し贅沢な時間を過ごしたい場合には「極懐石コース」がその場を華やかに演出します。また、季節の移ろいを大切にする方には「四季懐石コース」が選ばれております。コース料理は、前菜から〆までバランスよく構成されており、職人が素材の持ち味を活かして調理しております。どのようなシーンであっても、皆様の集まりがより華やかで充実したものとなるよう、スタッフ一同、心を込めておもてなしいたします。
個室空間がもたらす特別な宴のひととき

저희 가게는 모든 좌석이 개인실인 환경을 갖추고 있어, 주위의 시선을 신경 쓰지 않고 소중한 분과의 대화와 식사에 집중할 수 있는 공간을 제공하고 있습니다. 2인용 개인실부터 4인용, 6인용, 나아가 8인까지 수용 가능한 호리고타츠 개인실까지, 인원에 맞춰 최적의 크기를 마련해 두었습니다. 또한, 최대 40명까지 수용 가능한 널찍한 개인실도 완비되어 있어, 대규모 모임에도 대응 가능합니다. 일본 전통의 정취가 느껴지는 차분한 인테리어는 비즈니스상의 중요한 회의나 친한 분들과의 대화의 장으로서 많은 고객님들로부터 호평을 받고 있습니다. 도심 한복판에 위치해 있으면서도, 문을 닫으면 그곳은 오직 여러분만의 특별한 공간이 됩니다. 조용한 환경에서 마음껏 편안한 시간을 보내시기 바랍니다.
利用シーンに合わせた最適なプランの活用

宴会を成功させる鍵は、参加者の顔ぶれや目的に合わせたコース選びにあります。当店では、4,300円から8,800円まで幅広い価格帯のコースをご用意しており、カジュアルな飲み会から格式ある接待まで、あらゆるニーズに対応可能です。また、飲み放題プランも「スタンダード」と「プレミアム」の2種類から選択可能です。約60種または約100種という豊富なラインナップから、その日の気分や料理に合わせてお好みのドリンクをお選びいただけます。飲み放題付きのコースを選択することで、当日の追加注文を気にすることなく、料理と会話に集中できる環境が整います。特に、ビジネス利用の際には、会計の煩わしさを解消できる点が大きなメリットとなります。個室というプライベートな空間で、心ゆくまで語り合う。そんなスマートな宴会のスタイルを、ぜひ当店で実現してください。
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
